“是啊。
和父亲看上去也不像啊。”
“比你想
要像多
。”
“？？
点都不像。你就是想惹生气！”
“你可没法躲避，你就是个塞涅夫。”
“就不是！点儿都不是！”
西洋壁垒，荷兰人就靠这种手段把许多古尔登币[522]装进自己钱包。他们在混凝土、钢材、螺丝、模板上都这
偷工减料地挣钱。那儿德国人都是睁眼瞎子，大部分人都是在修康复假，或者就是彻头彻尾愣头青。如果他们要去埋地雷话，他们就会自己绊倒，扯动线，把自己炸到天上去。”
“他们逮到个男孩儿，个瓦隆人，他手里还有白鸽子。只英国鸽，腿上绑着写在米纸上秘密文件。他们立刻把他推到墙边毙掉。”
“立刻？他们应该先狠狠折磨他下嘛。”
“你耳朵呢？怎弄？”海伦娜姑妈问，她把路易斯头发剪得太短。
“它们就是这竖着。”
个年纪偏大、神情激动女人按响门铃。
“塞涅夫夫人，等您先生出家门才来。知道您总是忙得不可开交，因为您总是这照顾艾尔拉工厂小伙子们。也许您会对说：‘夫人，您别跟提这些，这都是丈夫事儿。’但您没有电话。已经往这个地址寄三张明信片，肯定是您丈夫把它们都扔进垃圾桶。这说不是太好，可是您丈夫，塞涅夫夫人，就是个窝囊废。上次看到他，是在印刷厂商大会上，他装作没有认出样子。这让好几个星期都不好受，当着其他印刷厂厂长面这羞辱。只想说，也许您已经知道丈夫受什罪。他是个好男人，但受尽命运迫害。他得过脑溢血，到现在，大部分时间里他还是好好，挺正常。但有时候，他要想做什事儿，就会突然发起脾气来。他是个意气用事人，夫人，下子就能火冒三丈，但总替别人着想。如果情况太严重，就只能把他关在地窖里，那样就没有人听得到他发脾气。她妹妹奥提莉亚也有毛病，她总是有幻觉，听见草哐哐响，拿着扫帚和簸箕四处跑，找碎玻璃。好，塞涅夫夫人，已经听天由命，丈夫是好不。们不会再把他从地窖里放出来。也不敢把他带到疯人院去啊，在那儿他们就会用他们新药乱来，因为他们相信出问题不是神经，是肝或胆。好吧，长话短说，塞涅夫夫人，和公证人起看丈夫文件，发现您欠债条，十万多法郎。们现在该怎办，夫人？有四个孩子，得把切拿得到都拿到手。”
“十万法郎。”妈妈说。
“您可别说您根本不记得有这回事
“哦，还挺时髦。就像克拉克·盖博那样。女人们喜欢这样儿。而且塞涅夫家都有这样耳朵。你看看你教父。但他现在可要让耳朵垂下来啰。莫娜刻都不让他安静。她就像是人家老婆样老吃醋。”
“海伦娜姑妈，希采丽是教父孩子吗？”
“你疯吗？是谁给你讲？路易斯，你可不能听信这样鬼话。不过……”
“不过什？”
“希采丽更像是塞涅夫家，而不是瓦尔德家。她没有瓦尔德家族厚嘴唇或青蛙眼。但这也不能说明什。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
